Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

С английского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

челнок dugout

Толкование Перевод

1 челнок

челнок dugout

Sokrat personal > челнок
2 челнок

I м.
( лодка) dugout, canoe [-'nuː]

плыть в челноке́ — canoe
II м.
1) (ткацкий, швейной машины) shuttle

2) ( многоразовый космический корабль) space shuttle

3) (автобус, поезд, самолёт и т.п., совершающий рейсы между двумя пунктами) shuttle

4) = челночник

Новый большой русско-английский словарь > челнок
3 челнок

м

1) чёлн canoe, dugout

2) тех shuttle

Русско-английский учебный словарь > челнок
4 блиндаж

dugout имя существительное:
dugout (землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн, челнок, выдолбленный из бревна)

blindage (блиндаж)

funk-hole (блиндаж, убежище, укрытие)

Русско-английский синонимический словарь > блиндаж
5 землянка

dugout имя существительное:
dugout (землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн, челнок, выдолбленный из бревна)

Русско-английский синонимический словарь > землянка
6 челн

canoe имя существительное:
canoe (каноэ, байдарка, челнок, челн)

prow (нос, челн, корабль)

dugout (землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн, челнок, выдолбленный из бревна)

Русско-английский синонимический словарь > челн
7 убежище

asylum имя существительное:
asylum (убежище, приют, прибежище, психиатрическая больница)

haven (убежище, гавань, приют, прибежище)

shelter (укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, бомбоубежище)

refuge (убежище, прибежище, пристанище, утешение, островок безопасности, утешитель)

sanctuary (святилище, убежище, заповедник, прибежище, храм, алтарь)

retreat (отступление, отход, убежище, отбой, уединение, психиатрическая больница)

hideaway (убежище, укрытие)

hideout (убежище, укрытие)

harbor (гавань, порт, убежище, прибежище)

cover (обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, убежище)

bunker (бункер, убежище, силос, угольная яма, блиндаж с крепким покрытием, препятствие)

housing (жилье, корпус, жилищное строительство, жилище, кожух, убежище)

accommodation (жилье, помещение, приспособление, аккомодация, компромисс, убежище)

haunt (притон, любимое место, логовище, часто посещаемое место, убежище)

niche (ниша, убежище, надлежащее место, подходящее место, приют, пища)

castle (замок, дворец, ладья, убежище, твердыня, рокировка)

citadel (цитадель, крепость, оплот, твердыня, убежище)

harbourage (убежище, приют, место для стоянки судов в порту)

dugout (землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн, челнок, выдолбленный из бревна)

burrow (нора, норка, червоточина, убежище, пустая порода, отвалы)

port (порт, отверстие, гавань, портвейн, проход, убежище)

nook (укромный уголок, угол, закоулок, убежище, удаленное место, глухое место)

ark of refuge (убежище)

holt (роща, лесистый холм, убежище, нора)

sconce (бра, подсвечник, канделябр, сообразительность, шанец, убежище)

coverture (укрытие, статус замужней женщины, убежище)

subterfuge (увертка, отговорка, убежище)

hideyhole (укрытие, убежище)

harborage (убежище, приют, место для стоянки судов в порту)

hiding-place (потайное место, тайник, убежище)

lurking-place (потаенное место, убежище)

funk-hole (блиндаж, убежище, укрытие)

bolt-hole (запасной выход, нора, убежище)

harbour (гавань, порт, убежище, прибежище)

Русско-английский синонимический словарь > убежище
8 укрытие

shelter имя существительное:
shelter (укрытие, приют, убежище, кров, пристанище, бомбоубежище)

cover (обложка, крышка, покрывало, покров, чехол, укрытие)

hideout (убежище, укрытие)

hideaway (убежище, укрытие)

hide (шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи)

covering (покрытие, покрывало, покров, обшивка, оболочка, укрытие)

coverture (укрытие, статус замужней женщины, убежище)

housing (жилье, корпус, жилищное строительство, жилище, кожух, укрытие)

lee (укрытие, подветренная сторона, защита)

dugout (землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн, челнок, выдолбленный из бревна)

sconce (бра, подсвечник, канделябр, сообразительность, шанец, укрытие)

hideyhole (укрытие, убежище)

funk-hole (блиндаж, убежище, укрытие)

Русско-английский синонимический словарь > укрытие

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

челнок dugout

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на английский

челнок dugout

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: